Guarda il video LIS
Il servizio di interpretariato offerto dalla Cooperativa “Allegro con moto” si connota innanzi tutto nel rispetto di principi deontologici quali il segreto professionale, la neutralità dell’interprete e la fedeltà nella trasmissione delle informazioni. Per questo seleziona e forma il proprio personale in base a rigidi criteri di qualità. Questa professionalità è garantita attraverso: formazione permanente, ricerca sul lessico specifico settoriale e sviluppo di abilità legate all’interpretariato, quali le competenze linguistiche, di trasferimento, metodologica, di argomento specifico, bi-culturale e tecnica (luci, rumore, posizione, uso del microfono nell’interpretariato LIS/italiano).
AMBITI DI INTERVENTO:
COMUNITA’ (Visite mediche, colloqui di lavoro, incontri con professionisti, riunioni di lavoro, ecc…)
FORMAZIONE (Seminari, convegni, corsi di formazione, ecc…)
SCIENTIFICO-UNIVERSITARIO (Lezioni universitarie, esami universitari, convegni, seminari, ecc…)
Coordinatrice del servizio: Lisa Farris
Per richieste di interpretariato inviare un fax al 011.817.30.49 o una mail a
interpretilis@allegroconmoto.it